শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Il negozio rimane aperto alle sette di mattina."
দোকানটি সকাল সাতটায় খোলা থাকে।
"Quanto tempo ci vuole per a mezzogiorno preciso?"
ঠিক দুপুর বারোটায় কত সময় লাগে?
"Quanto tempo ci vuole per con orario continuato?"
বিরতিহীন সময়সূচিতে কত সময় লাগে?
"L'appuntamento è fissato alle due del pomeriggio."
অ্যাপয়েন্টমেন্টটি বিকেল দুইটায় নির্ধারণ করা হয়েছে।
"L'appuntamento è fissato durante la pausa pranzo."
অ্যাপয়েন্টমেন্টটি দুপুরের খাবারের বিরতিতে নির্ধারণ করা হয়েছে।
"Il negozio rimane aperto alle due del pomeriggio."
দোকানটি বিকেল দুইটায় খোলা থাকে।
"Il negozio rimane aperto durante la pausa pranzo."
দোকানটি দুপুরের খাবারের বিরতিতে খোলা থাকে।
"Io esco di casa tra un quarto d'ora."
আমি পনেরো মিনিটের মধ্যে বাড়ি থেকে বের হই।
"Io esco di casa alle dieci e un quarto."
আমি সোয়া দশটায় বাড়ি থেকে বের হই।
"Quanto tempo ci vuole per alle otto e mezza?"
সাড়ে আটটায় কত সময় লাগে?
"Quanto tempo ci vuole per alle otto di sera?"
রাত আটটায় কত সময় লাগে?
"Quanto tempo ci vuole per alle nove in punto?"
কাঁটায় কাঁটায় নয়টায় কত সময় লাগে?
"L'appuntamento è fissato tra un quarto d'ora."
অ্যাপয়েন্টমেন্টটি পনেরো মিনিটের মধ্যে নির্ধারণ করা হয়েছে।
"Io esco di casa con dieci minuti di anticipo."
আমি দশ মিনিট আগেভাগে বাড়ি থেকে বের হই।
"Il negozio rimane aperto tra un quarto d'ora."
দোকানটি পনেরো মিনিটের মধ্যে খোলা থাকে।
"Quanto tempo ci vuole per alle cinque di sera?"
সন্ধ্যা পাঁচটায় কত সময় লাগে?
"Quanto tempo ci vuole per tra mezz'ora esatta?"
ঠিক আধা ঘণ্টার মধ্যে কত সময় লাগে?
"Quanto tempo ci vuole per alle sette di mattina?"
সকাল সাতটায় কত সময় লাগে?
"L'appuntamento è fissato alle dieci e un quarto."
অ্যাপয়েন্টমেন্টটি সোয়া দশটায় নির্ধারণ করা হয়েছে।
"Il negozio rimane aperto alle dieci e un quarto."
দোকানটি সোয়া দশটায় খোলা থাকে।
"Quanto tempo ci vuole per alle due del pomeriggio?"
বিকেল দুইটায় কত সময় লাগে?
"Quanto tempo ci vuole per durante la pausa pranzo?"
দুপুরের খাবারের বিরতিতে কত সময় লাগে?
"L'appuntamento è fissato con dieci minuti di anticipo."
অ্যাপয়েন্টমেন্টটি দশ মিনিট আগেভাগে নির্ধারণ করা হয়েছে।
"Il negozio rimane aperto con dieci minuti di anticipo."
দোকানটি দশ মিনিট আগেভাগে খোলা থাকে।
"Se parti adesso arriverai alla stazione con venti minuti di anticipo."
তুমি যদি এখন রওনা দাও তবে বিশ মিনিট হাতে রেখে স্টেশনে পৌঁছাবে।
"Il medico riceve i pazienti nel pomeriggio dalle quindici alle diciannove."
ডাক্তার বিকেল তিনটে (পনেরোটা) থেকে সন্ধ্যা সাতটা (উনিশটা) পর্যন্ত রোগী দেখেন।
"In italiano tutte le ore vogliono il verbo al plurale tranne l'una."
ইতালিয়ান ভাষায় একটা ছাড়া বাকি সব ঘণ্টার সময়ের সাথে বহুবচনের ক্রিয়া ব্যবহৃত হয়।
"Ogni mattina punto la sveglia alle sei e mezza per andare a lavorare."
কাজে যাওয়ার জন্য প্রতিদিন সকালে আমি সাড়ে ছয়টায় অ্যালার্ম সেট করি।
"Nella nostra fabbrica il primo turno di lavoro comincia esattamente a metà pomeriggio."
আমাদের কারখানায় কাজের প্রথম শিফটটি ঠিক বিকেলের মাঝামাঝি সময়ে শুরু হয়।
"È molto importante presentarsi allo sportello dell'ufficio pubblico esattamente a metà pomeriggio."
সরকারি অফিসের কাউন্টারে ঠিক বিকেলের মাঝামাঝি সময়ে উপস্থিত হওয়া অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।