Italian to Bangla

"Per pagare in contanti deve fare la fila allo sportello cassa dell'ospedale."

"I disoccupati e le famiglie a basso reddito hanno diritto all'esenzione per reddito (codice E02)."

"Chi ha il diabete o l'ipertensione grave riceve l'esenzione per patologia cronica (codice 013 o 031)."

"In intramoenia si sceglie il primario e si ottiene l'appuntamento in pochi giorni a pagamento."

"La visita privata in clinica costa di più ma non richiede alcuna ricetta medica."

"Si raccomanda di presentarsi con quindici minuti di anticipo per le pratiche di accettazione."

"Prenda il biglietto con il numero di chiamata dal distributore all'ingresso."

"Il display della sala d'attesa indica il numero del paziente e l'ambulatorio assegnato."

"Inserisca la tessera sanitaria magnetica nel lettore per confermare l'arrivo."

"È fondamentale portare tutta la documentazione clinica precedente e gli esami recenti."

"Consegni la lettera di dimissione ospedaliera al medico di base per aggiornare la terapia."

"Il dottore apre la cartella raccogliendo un'accurata anamnesi familiare e personale."

"Fissi la visita di controllo a distanza di trenta giorni per verificare l'efficacia del farmaco."

"Chieda al medico il certificato di presenza alla visita da consegnare al datore di lavoro."

"La ricevuta della visita medica serve per giustificare l'assenza dal lavoro con permesso retribuito."

"La visita cardiologica con elettrocardiogramma valuta i battiti e l'attività del cuore."

"La visita oculistica include l'esame della vista, la pressione intraoculare e il fondo oculare."

"L'ortopedico ha esaminato la risonanza al ginocchio prescrivendo sei sedute di fisioterapia."

"La visita ORL serve per acufeni continui, sinusiti croniche o problemi alle corde vocali."

"Acceda al Fascicolo Sanitario Elettronico con lo SPID per consultare tutti i referti passati."

"L'accesso con SPID o CIE garantisce la massima sicurezza per la privacy sanitaria."

"Se non ci sono posti liberi, il CUP la inserisce nella lista di galleggiamento di garanzia."

"Chiamando il CUP la mattina presto è possibile trovare posti liberati da recenti disdette."

"Può presentare un reclamo formale per le lunghe attese presso l'ufficio URP dell'ospedale."

"Risponda con 'SÌ' all'SMS per la conferma definitiva dell'appuntamento di domani."

"La visita ginecologica annuale include l'ecografia transvaginale e il controllo preventivo."

"La visita urologica è indicata per problemi alla prostata e alle vie urinarie."

"La visita endocrinologica è necessaria per dosare la terapia ormonale per la tiroide."

"Al centro diabetologico prescrivono i sensori per il monitoraggio continuo del glucosio."

"La visita reumatologica diagnostica artrite reumatoide, fibromialgia e lupus."