শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"L'appendice si trova nella parte inferiore destra dell'addome."
অ্যাপেন্ডিক্স পেটের নিচের ডান পাশে অবস্থিত।
"Il retto è l'ultima porzione dell'intestino prima dell'orifizio anale."
রেকটাম মলদ্বারের ঠিক আগের শেষ অন্ত্রের অংশ।
"Il fegato filtra le tossine e produce la bile indispensabile per i grassi."
লিভার বিষাক্ত পদার্থ দূর করে এবং চর্বি হজমে পিত্তরস তৈরি করে।
"La cistifellea immagazzina e concentra la bile tra un pasto e l'altro."
পিত্তথলি খাওয়ার মধ্যবর্তী সময়ে পিত্তরস জমিয়ে ঘন করে রাখে।
"La bile emulsiona i grassi alimentari favorendone l'assimilazione."
পিত্তরস খাবারের চর্বিকে ভেঙে সহজে হজমযোগ্য করে।
"Il pancreas produce enzimi digestivi e l'insulina che regola la glicemia."
অগ্ন্যাশয় পাচক এনজাইম এবং সুগার নিয়ন্ত্রণকারী ইনসুলিন তৈরি করে।
"I succhi gastrici sono altamente acidi con un pH vicino a due."
গ্যাস্ট্রিক জুস অত্যন্ত অম্লীয় এবং এর পিএইচ মাত্রা প্রায় দুই।
"Gli antibiotici possono alterare la flora batterica intestinale benefica."
অ্যান্টিবায়োটিক অন্ত্রের উপকারী ব্যাকটেরিয়া ধ্বংস করে দিতে পারে।
"Il microbiota intestinale influenza il sistema immunitario e persino l'umore."
অন্ত্রের মাইক্রোবায়োটা রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতা এমনকি মেজাজও নিয়ন্ত্রণ করে।
"La peristalsi spinge il cibo lungo il tratto gastrointestinale."
পেরিস্টালসিস খাবারকে পরিপাকনালী বরাবর সামনের দিকে ঠেলে দেয়।
"I villi intestinali aumentano la superficie per l'assorbimento dei nutrienti."
অন্ত্রের মাইক্রোভিলাই পুষ্টি শোষণের পৃষ্ঠতল বহুগুণ বাড়িয়ে দেয়।
"Un'evacuazione regolare è segno di buona salute intestinale."
নিয়মিত পেট পরিষ্কার হওয়া সুস্থ পরিপাকতন্ত্রের একটি প্রধান লক্ষণ।
"Il reflusso gastroesofageo peggiora quando mi corico la sera a letto."
রাতে বিছানায় শুতে গেলে অ্যাসিড রিফ্লাক্স মারাত্মক রূপ নেয়।
"Il rigurgito acido lascia un sapore metallico e sgradevole in bocca."
টক ঢেকুর মুখে তিতকুটে ও ধাতব স্বাদ রেখে যায়।
"La cattiva digestione mi causa sonnolenza pesante e mal di testa pomeridiano."
বদহজমের কারণে আমার ক্লান্তিকর ঘুম ও বিকেলে মাথা ব্যথা করে।
"Avverto un forte senso di pesantezza post-prandiale anche con cibi leggeri."
হালকা খাবার খেলেও খাওয়ার পর আমার পেট অসম্ভব ভারী হয়ে থাকে।
"La nausea persistente da giorni mi impedisce di alimentarmi normalmente."
কয়েকদিন ধরে টানা বমি বমি ভাবের জন্য আমি স্বাভাবিক খাবার খেতে পারছি না।
"Dopo aver vomitato il cibo, ha avuto episodi di vomito biliare verde amaro."
খাবার বমি করার পর তার তিক্ত হলদে-সবুজ পিত্ত বমি হয়েছে।
"Il meteorismo mi fa sentire la pancia tesa e gonfia come un pallone."
অতিরিক্ত গ্যাসে পেট ঢাকের মতো ফুলে টানটান হয়ে থাকে।
"L'aerofagia è l'ingestione involontaria di aria che causa frequenti eruttazioni."
খাওয়ার সময় অনিচ্ছাকৃত বাতাস গিলে ফেলার ফলে ঘন ঘন ঢেকুর ওঠে।
"I crampi allo stomaco compaiono all'improvviso dopo aver bevuto acqua ghiacciata."
বরফ ঠান্ডা পানি পানের পর হঠাৎ পেটে তীব্র মোচড় দিয়ে উঠেছে।
"Gli spasmi addominali dolorosi sono tipici del colon irritabile."
তীব্র পেটের খিঁচুনি ইরিটেবল বাওয়েল সিন্ড্রোমের একটি সাধারণ লক্ষণ।
"La stitichezza ostinata richiede un aumento dell'apporto idrico e di fibre."
তীব্র কোষ্ঠকাঠিন্য দূর করতে পানি ও আঁশযুক্ত খাবার বাড়ানো আবশ্যক।
"Soffre di stipsi cronica fin da quando era ragazzo."
তরুণ বয়স থেকেই তিনি দীর্ঘস্থায়ী কোষ্ঠকাঠিন্যে ভুগছেন।
"La diarrea acquosa improvvisa può provocare rapida disidratazione."
হঠাৎ পানির মতো পাতলা পায়খানায় দ্রুত শরীর পানিশূন্য হতে পারে।
"Ha avuto sei scariche diarroiche nell'arco della mattinata."
সকাল থেকে তার ছয়বার পাতলা পায়খানার তীব্র বেগ হয়েছে।
"La melena indica la presenza di sangue digerito proveniente dallo stomaco."
আলকাতরার মতো কালো মল পাকস্থলীর রক্তক্ষরণের সুস্পষ্ট ইঙ্গিত দেয়।
"Le feci con striature di sangue vivo rosso possono indicare emorroidi o polipi."
মলে তাজা লাল রক্তের দাগ পাইলস বা পলিপের কারণে হতে পারে।
"Il tenesmo rettale è la sensazione continua e dolorosa di dover evacuare senza successo."
বারবার মলত্যাগের তীব্র বেগ অনুভব হওয়া সত্ত্বেও পেট খালি না হওয়াই টেনেস্মাস।
"Una perdita di peso ingiustificata di cinque chili in un mese richiede esami urgenti."
এক মাসে বিনা কারণে পাঁচ কেজি ওজন কমে গেলে দ্রুত টেস্ট করানো আবশ্যক।