শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Fai attenzione perché da lunedì prossimo entra in vigore il nuovo orario estivo."
খেয়াল রাখবেন কারণ আগামী সোমবার থেকে নতুন গ্রীষ্মকালীন সময়সূচি কার্যকর হচ্ছে।
"Scusi, quanto ci mette questo treno ad arrivare a Firenze Santa Maria Novella?"
ক্ষমা করবেন, এই ট্রেনটি ফ্লোরেন্স সান্তা মারিয়া নোভেল্লায় পৌঁছাতে কত সময় নেয়?
"C'è una nota sull'orario: questo autobus passa solo quando le scuole sono aperte."
সময়সূচিতে একটি নোট আছে: এই বাসটি কেবল স্কুল খোলা থাকার দিনগুলোতেই চলে।
"Non fare tardi perché il treno delle otto e cinque parte sempre in perfetto orario."
দেরি করবেন না কারণ আটটা পাঁচের ট্রেনটি সবসময় একদম সঠিক সময়ে ছাড়ে।
"Ho perso quello delle nove: qual è il prossimo treno utile per Milano Centrale?"
আমি নয়টার ট্রেনটি মিস করেছি: মিলানো চেন্ত্রালের পরবর্তী ট্রেন কোনটি?
"Fai una foto: posso fotografare il tabellone degli orari per ricordarmelo?"
একটি ছবি তুলুন: মনে রাখার জন্য আমি কি সময়সূচির বোর্ডটির ছবি তুলে রাখতে পারি?
"Fidati dello smartphone perché gli orari sull'app sono aggiornati in tempo reale."
স্মার্টফোনের ওপর ভরসা রাখুন কারণ অ্যাপের সময়সূচি রিয়েল-টাইমে আপডেট করা হয়।
"Durante le ferie ad agosto molti autobus riducono la frequenza delle corse."
আগস্টে ছুটির সময় অনেক বাসের চলাচলের সংখ্যা কমিয়ে দেওয়া হয়।
"Corriamo, abbiamo solo dieci minuti prima che chiuda la metropolitana!"
দৌড়ান, মেট্রো বন্ধ হওয়ার আগে আমাদের হাতে মাত্র দশ মিনিট সময় আছে!
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte il primo treno del mattino?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন সকালের প্রথম ট্রেনটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte l'ultimo autobus della sera?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন রাতের শেষ বাসটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte la metropolitana per il centro?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন শহরের কেন্দ্রগামী মেট্রোটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte il treno regionale per Bologna?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন বোলোনিয়াগামী আঞ্চলিক ট্রেনটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte la navetta per l'aeroporto?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন বিমানবন্দরের শাটল বাসটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte il tram numero quattro?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন চার নম্বর ট্রামটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte il bus notturno?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন রাতের বাসটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte il treno ad alta velocità?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন উচ্চগতির ট্রেনটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte la corriera extraurbana?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন আন্তঃনগর বাসটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte il treno diretto delle otto?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন সকাল আটটার সরাসরি ট্রেনটি কয়টায় ছাড়ে?
"Mi scusi, sa dirmi a che ora parte il battello per le isole?"
ক্ষমা করবেন, আপনি কি আমাকে বলতে পারেন দ্বীপগামী লঞ্চ বা ফেরিটি কয়টায় ছাড়ে?
"Controlla sul tabellone a che ora arriva il primo treno del mattino."
বোর্ডে দেখুন সকালের প্রথম ট্রেনটি কয়টায় পৌঁছায়।
"Controlla sul tabellone a che ora arriva l'ultimo autobus della sera."
বোর্ডে দেখুন রাতের শেষ বাসটি কয়টায় পৌঁছায়।
"Controlla sul tabellone a che ora arriva la metropolitana per il centro."
বোর্ডে দেখুন শহরের কেন্দ্রগামী মেট্রোটি কয়টায় পৌঁছায়।
"Controlla sul tabellone a che ora arriva il treno regionale per Bologna."
বোর্ডে দেখুন বোলোনিয়াগামী আঞ্চলিক ট্রেনটি কয়টায় পৌঁছায়।
"Controlla sul tabellone a che ora arriva la navetta per l'aeroporto."
বোর্ডে দেখুন বিমানবন্দরের শাটল বাসটি কয়টায় পৌঁছায়।
"Controlla sul tabellone a che ora arriva il tram numero quattro."
বোর্ডে দেখুন চার নম্বর ট্রামটি কয়টায় পৌঁছায়।
"Controlla sul tabellone a che ora arriva il bus notturno."
বোর্ডে দেখুন রাতের বাসটি কয়টায় পৌঁছায়।
"Controlla sul tabellone a che ora arriva il treno ad alta velocità."
বোর্ডে দেখুন উচ্চগতির ট্রেনটি কয়টায় পৌঁছায়।
"Controlla sul tabellone a che ora arriva la corriera extraurbana."
বোর্ডে দেখুন আন্তঃনগর বাসটি কয়টায় পৌঁছায়।
"Controlla sul tabellone a che ora arriva il treno diretto delle otto."
বোর্ডে দেখুন সকাল আটটার সরাসরি ট্রেনটি কয়টায় পৌঁছায়।