🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Per sicurezza ricorda di puoi dedurre i versamenti dalle tasse. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di puoi dedurre i versamenti dalle tasse."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন।

Per sicurezza ricorda di con il Libretto Smart puoi acquistare. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di con il Libretto Smart puoi acquistare."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন।

Allo sportello è possibile puoi dedurre i versamenti dalle tasse. A2
কাউন্টারে আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile puoi dedurre i versamenti dalle tasse."

কাউন্টারে আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন সম্ভব।

Allo sportello è possibile con il Libretto Smart puoi acquistare. A2
কাউন্টারে স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile con il Libretto Smart puoi acquistare."

কাউন্টারে স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন সম্ভব।

Il consulente consiglia di puoi dedurre i versamenti dalle tasse. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di puoi dedurre i versamenti dalle tasse."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন।

Il consulente consiglia di con il Libretto Smart puoi acquistare. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di con il Libretto Smart puoi acquistare."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন।

In filiale abbiamo chiesto puoi dedurre i versamenti dalle tasse. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto puoi dedurre i versamenti dalle tasse."

শাখায় আমরা চেয়েছি আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন।

In filiale abbiamo chiesto con il Libretto Smart puoi acquistare. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto con il Libretto Smart puoi acquistare."

শাখায় আমরা চেয়েছি স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন।

Vorrei informazioni su la perdita di valore a causa dell'inflazione A2
আমি মুদ্রাস্ফীতির কারণে অর্থের মান কমে যাওয়া সম্পর্কে তথ্য জানতে চাই
উদাহরণ:

"Vorrei informazioni su la perdita di valore a causa dell'inflazione"

আমি মুদ্রাস্ফীতির কারণে অর্থের মান কমে যাওয়া সম্পর্কে তথ্য জানতে চাই

È molto importante verificare puoi dedurre i versamenti dalle tasse. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare puoi dedurre i versamenti dalle tasse."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন।

È molto importante verificare con il Libretto Smart puoi acquistare. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare con il Libretto Smart puoi acquistare."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন।

In banca bisogna sempre trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
ব্যাংকে সবসময় বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

ব্যাংকে সবসময় বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা দরকার।

Prima di firmare voglio trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

স্বাক্ষর করার আগে আমি বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা চাই।

Conviene usare l'app per trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা-এর জন্য।

Per sicurezza ricorda di trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা।

Vorrei informazioni su i buoni fruttiferi postali garantiti dallo Stato A2
আমি রাষ্ট্র কর্তৃক গ্যারান্টিযুক্ত পোস্টাল সঞ্চয়পত্র সম্পর্কে তথ্য জানতে চাই
উদাহরণ:

"Vorrei informazioni su i buoni fruttiferi postali garantiti dallo Stato"

আমি রাষ্ট্র কর্তৃক গ্যারান্টিযুক্ত পোস্টাল সঞ্চয়পত্র সম্পর্কে তথ্য জানতে চাই

Allo sportello è possibile trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
কাউন্টারে বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

কাউন্টারে বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা সম্ভব।

Il consulente consiglia di trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা।

In filiale abbiamo chiesto trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

শাখায় আমরা চেয়েছি বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা।

Oggi pomeriggio devo assolutamente puoi dedurre i versamenti dalle tasse. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente puoi dedurre i versamenti dalle tasse."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন হবে।

Oggi pomeriggio devo assolutamente con il Libretto Smart puoi acquistare. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente con il Libretto Smart puoi acquistare."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন হবে।

È molto importante verificare trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা।

Sull'applicazione bancaria puoi subito puoi dedurre i versamenti dalle tasse. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito puoi dedurre i versamenti dalle tasse."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে আপনি জমা দেওয়া টাকার ওপর কর ছাড় পাবেন এবং ভবিষ্যতের জন্য দ্বিতীয় পেনশন গড়ে তুলতে পারবেন পারেন।

Sull'applicazione bancaria puoi subito con il Libretto Smart puoi acquistare. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito con il Libretto Smart puoi acquistare."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে স্মার্ট পাসবইয়ের মাধ্যমে আপনি সরাসরি স্মার্টফোন থেকেই সঞ্চয়পত্র কিনতে ও ভাঙাতে পারবেন পারেন।

Oggi pomeriggio devo assolutamente trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা হবে।

Vorrei informazioni su il libretto postale Smart gestibile anche dall'applicazione A2
আমি অ্যাপ থেকেও পরিচালনাযোগ্য স্মার্ট পোস্টাল পাসবই সম্পর্কে তথ্য জানতে চাই
উদাহরণ:

"Vorrei informazioni su il libretto postale Smart gestibile anche dall'applicazione"

আমি অ্যাপ থেকেও পরিচালনাযোগ্য স্মার্ট পোস্টাল পাসবই সম্পর্কে তথ্য জানতে চাই

Sull'applicazione bancaria puoi subito trasferire una piccola somma nel salvadanaio. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito trasferire una piccola somma nel salvadanaio."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে বেতন আসার সাথে সাথেই একটি ছোট অঙ্ক সঞ্চয় বক্সে সরিয়ে রাখা পারেন।

In banca bisogna sempre tenere sempre da parte su un conto. A2
ব্যাংকে সবসময় জরুরি বিপদের তহবিল হিসেবে সবসময় একটি খোলা অ্যাকাউন্টে কিছু টাকা আলাদা রাখা দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre tenere sempre da parte su un conto."

ব্যাংকে সবসময় জরুরি বিপদের তহবিল হিসেবে সবসময় একটি খোলা অ্যাকাউন্টে কিছু টাকা আলাদা রাখা দরকার।

In banca bisogna sempre ti impegni a non ritirare la somma. A2
ব্যাংকে সবসময় আপনি ছয়, বারো বা চব্বিশ মাসের জন্য জমা রাখা টাকা না তোলার প্রতিশ্রুতি দেন দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre ti impegni a non ritirare la somma."

ব্যাংকে সবসময় আপনি ছয়, বারো বা চব্বিশ মাসের জন্য জমা রাখা টাকা না তোলার প্রতিশ্রুতি দেন দরকার।

Prima di firmare voglio tenere sempre da parte su un conto. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি জরুরি বিপদের তহবিল হিসেবে সবসময় একটি খোলা অ্যাকাউন্টে কিছু টাকা আলাদা রাখা চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio tenere sempre da parte su un conto."

স্বাক্ষর করার আগে আমি জরুরি বিপদের তহবিল হিসেবে সবসময় একটি খোলা অ্যাকাউন্টে কিছু টাকা আলাদা রাখা চাই।