🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Perché è cambiato la lista degli ultimi movimenti bancari? A2
কেন সর্বশেষ ব্যাংক লেনদেনের তালিকা পরিবর্তিত হয়েছে?
উদাহরণ:

"Perché è cambiato la lista degli ultimi movimenti bancari?"

কেন সর্বশেষ ব্যাংক লেনদেনের তালিকা পরিবর্তিত হয়েছে?

Ogni mese verifico la lista degli ultimi movimenti bancari A2
প্রতি মাসে আমি সর্বশেষ ব্যাংক লেনদেনের তালিকা যাচাই করি
উদাহরণ:

"Ogni mese verifico la lista degli ultimi movimenti bancari"

প্রতি মাসে আমি সর্বশেষ ব্যাংক লেনদেনের তালিকা যাচাই করি

Vorrei controllare il prospetto delle spese di tenuta conto A2
আমি অ্যাকাউন্ট রক্ষণাবেক্ষণ খরচের বিবরণী পরীক্ষা করতে চাই
উদাহরণ:

"Vorrei controllare il prospetto delle spese di tenuta conto"

আমি অ্যাকাউন্ট রক্ষণাবেক্ষণ খরচের বিবরণী পরীক্ষা করতে চাই

In banca bisogna sempre il documento di sintesi aggiornato. A2
ব্যাংকে সবসময় নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre il documento di sintesi aggiornato."

ব্যাংকে সবসময় নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি দরকার।

Prima di firmare voglio il documento di sintesi aggiornato. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio il documento di sintesi aggiornato."

স্বাক্ষর করার আগে আমি নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি চাই।

Conviene usare l'app per il documento di sintesi aggiornato. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per il documento di sintesi aggiornato."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি-এর জন্য।

Per sicurezza ricorda di il documento di sintesi aggiornato. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di il documento di sintesi aggiornato."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি।

È molto importante verificare il canone mensile di gestione. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মাসিক পরিচালনা চার্জ এবং অ্যাকাউন্ট রক্ষণাবেক্ষণ খরচ।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare il canone mensile di gestione."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মাসিক পরিচালনা চার্জ এবং অ্যাকাউন্ট রক্ষণাবেক্ষণ খরচ।

Come posso scaricare la lista degli ultimi movimenti bancari? A2
আমি কীভাবে সর্বশেষ ব্যাংক লেনদেনের তালিকা ডাউনলোড করতে পারি?
উদাহরণ:

"Come posso scaricare la lista degli ultimi movimenti bancari?"

আমি কীভাবে সর্বশেষ ব্যাংক লেনদেনের তালিকা ডাউনলোড করতে পারি?

Perché è cambiato l'accredito dello stipendio di questo mese? A2
কেন এই মাসের বেতন জমার তথ্য পরিবর্তিত হয়েছে?
উদাহরণ:

"Perché è cambiato l'accredito dello stipendio di questo mese?"

কেন এই মাসের বেতন জমার তথ্য পরিবর্তিত হয়েছে?

Ogni mese verifico l'accredito dello stipendio di questo mese A2
প্রতি মাসে আমি এই মাসের বেতন জমার তথ্য যাচাই করি
উদাহরণ:

"Ogni mese verifico l'accredito dello stipendio di questo mese"

প্রতি মাসে আমি এই মাসের বেতন জমার তথ্য যাচাই করি

In banca bisogna sempre l'azzeramento totale dei costi fissi. A2
ব্যাংকে সবসময় ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre l'azzeramento totale dei costi fissi."

ব্যাংকে সবসময় ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ দরকার।

Prima di firmare voglio l'azzeramento totale dei costi fissi. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio l'azzeramento totale dei costi fissi."

স্বাক্ষর করার আগে আমি ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ চাই।

Allo sportello è possibile il documento di sintesi aggiornato. A2
কাউন্টারে নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile il documento di sintesi aggiornato."

কাউন্টারে নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি সম্ভব।

Conviene usare l'app per l'azzeramento totale dei costi fissi. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per l'azzeramento totale dei costi fissi."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ-এর জন্য।

Il consulente consiglia di il documento di sintesi aggiornato. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di il documento di sintesi aggiornato."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি।

Per sicurezza ricorda di l'azzeramento totale dei costi fissi. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di l'azzeramento totale dei costi fissi."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ।

In filiale abbiamo chiesto il documento di sintesi aggiornato. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto il documento di sintesi aggiornato."

শাখায় আমরা চেয়েছি নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি।

Come posso scaricare l'accredito dello stipendio di questo mese? A2
আমি কীভাবে এই মাসের বেতন জমার তথ্য ডাউনলোড করতে পারি?
উদাহরণ:

"Come posso scaricare l'accredito dello stipendio di questo mese?"

আমি কীভাবে এই মাসের বেতন জমার তথ্য ডাউনলোড করতে পারি?

Il commercialista mi ha chiesto l'addebito dell'imposta di bollo A2
হিসাবরক্ষক আমার কাছে সরকারি স্ট্যাম্প শুল্ক কর্তনের হিসাব চেয়েছেন
উদাহরণ:

"Il commercialista mi ha chiesto l'addebito dell'imposta di bollo"

হিসাবরক্ষক আমার কাছে সরকারি স্ট্যাম্প শুল্ক কর্তনের হিসাব চেয়েছেন

Allo sportello è possibile l'azzeramento totale dei costi fissi. A2
কাউন্টারে ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile l'azzeramento totale dei costi fissi."

কাউন্টারে ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ সম্ভব।

Il consulente consiglia di l'azzeramento totale dei costi fissi. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di l'azzeramento totale dei costi fissi."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ।

In filiale abbiamo chiesto l'azzeramento totale dei costi fissi. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto l'azzeramento totale dei costi fissi."

শাখায় আমরা চেয়েছি ত্রিশ বছরের কম বয়সী গ্রাহকদের জন্য নির্ধারিত খরচের সম্পূর্ণ মওকুফ।

Il commercialista mi ha chiesto l'estratto conto dell'anno scorso A2
হিসাবরক্ষক আমার কাছে গত বছরের ব্যাংক স্টেটমেন্ট চেয়েছেন
উদাহরণ:

"Il commercialista mi ha chiesto l'estratto conto dell'anno scorso"

হিসাবরক্ষক আমার কাছে গত বছরের ব্যাংক স্টেটমেন্ট চেয়েছেন

Oggi pomeriggio devo assolutamente il canone mensile di gestione. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই মাসিক পরিচালনা চার্জ এবং অ্যাকাউন্ট রক্ষণাবেক্ষণ খরচ হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente il canone mensile di gestione."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই মাসিক পরিচালনা চার্জ এবং অ্যাকাউন্ট রক্ষণাবেক্ষণ খরচ হবে।

È molto importante verificare il documento di sintesi aggiornato. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare il documento di sintesi aggiornato."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ নতুন আর্থিক শর্তাবলিসহ আপডেট করা সারসংক্ষেপ নথি।

Vorrei controllare la differenza tra saldo contabile e disponibile A2
আমি হিসাবগত ও ব্যবহারযোগ্য ব্যালেন্সের পার্থক্য পরীক্ষা করতে চাই
উদাহরণ:

"Vorrei controllare la differenza tra saldo contabile e disponibile"

আমি হিসাবগত ও ব্যবহারযোগ্য ব্যালেন্সের পার্থক্য পরীক্ষা করতে চাই

Perché è cambiato il trasferimento automatico dei servizi bancari? A2
কেন ব্যাংকিং সেবার স্বয়ংক্রিয় স্থানান্তর পরিবর্তিত হয়েছে?
উদাহরণ:

"Perché è cambiato il trasferimento automatico dei servizi bancari?"

কেন ব্যাংকিং সেবার স্বয়ংক্রিয় স্থানান্তর পরিবর্তিত হয়েছে?

Ogni mese verifico il trasferimento automatico dei servizi bancari A2
প্রতি মাসে আমি ব্যাংকিং সেবার স্বয়ংক্রিয় স্থানান্তর যাচাই করি
উদাহরণ:

"Ogni mese verifico il trasferimento automatico dei servizi bancari"

প্রতি মাসে আমি ব্যাংকিং সেবার স্বয়ংক্রিয় স্থানান্তর যাচাই করি

In banca bisogna sempre l'attestazione della giacenza media annua. A2
ব্যাংকে সবসময় বার্ষিক গড় ব্যালেন্সের সনদ এবং একত্রিশে ডিসেম্বরের ব্যালেন্স দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre l'attestazione della giacenza media annua."

ব্যাংকে সবসময় বার্ষিক গড় ব্যালেন্সের সনদ এবং একত্রিশে ডিসেম্বরের ব্যালেন্স দরকার।