শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Ascoltando i dialoghi registrati ho capito subito la differenza tra le parole tronche con l'accento finale."
রেকর্ড করা সংলাপগুলো শুনে আমি সাথে সাথে শেষে স্বরাঘাত থাকা শব্দগুলো-এর পার্থক্য বুঝতে পেরেছি।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene la posizione corretta dell'accento tonico."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে স্বরাঘাতের সঠিক অবস্থান সামলাতে পারি।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene la dizione standard della lingua italiana."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে ইতালিয়ান ভাষার প্রমিত উচ্চারণরীতি সামলাতে পারি।
"Quando leggi un testo in italiano ad alta voce rispetta sempre la fluidità del discorso nella conversazione."
যখন তুমি জোরে জোরে কোনো ইতালিয়ান লেখা পড়বে তখন সবসময় কথোপকথনে বক্তব্যের সাবলীলতা মেনে চলবে।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene l'articolazione chiara delle vocali finali."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে শব্দের শেষের স্বরবর্ণগুলোর স্পষ্ট উচ্চারণ সামলাতে পারি।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a l'intonazione delle frasi interrogative."
ইতালির বিভিন্ন শহরে প্রশ্নবোধক বাক্যের কণ্ঠের ওঠানামা সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
"Quando leggi un testo in italiano ad alta voce rispetta sempre la lettura espressiva dei dialoghi quotidiani."
যখন তুমি জোরে জোরে কোনো ইতালিয়ান লেখা পড়বে তখন সবসময় দৈনন্দিন সংলাপের ভাবপূর্ণ পাঠ মেনে চলবে।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene la fluidità del discorso nella conversazione."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে কথোপকথনে বক্তব্যের সাবলীলতা সামলাতে পারি।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene la lettura espressiva dei dialoghi quotidiani."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে দৈনন্দিন সংলাপের ভাবপূর্ণ পাঠ সামলাতে পারি।
"Quando leggi un testo in italiano ad alta voce rispetta sempre i suoni dolci e i suoni duri."
যখন তুমি জোরে জোরে কোনো ইতালিয়ান লেখা পড়বে তখন সবসময় কোমল ধ্বনি এবং কঠিন ধ্বনিগুলো মেনে চলবে।
"Quando leggi un testo in italiano ad alta voce rispetta sempre il suono palatale di gli e gn."
যখন তুমি জোরে জোরে কোনো ইতালিয়ান লেখা পড়বে তখন সবসময় GLI এবং GN-এর তালব্য ধ্বনি মেনে চলবে।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene i suoni dolci e i suoni duri."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে কোমল ধ্বনি এবং কঠিন ধ্বনিগুলো সামলাতে পারি।
"Quando leggi un testo in italiano ad alta voce rispetta sempre il ritmo e le pause della frase."
যখন তুমি জোরে জোরে কোনো ইতালিয়ান লেখা পড়বে তখন সবসময় বাক্যের ছন্দ এবং বিরতিগুলো মেনে চলবে।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene il suono palatale di gli e gn."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে GLI এবং GN-এর তালব্য ধ্বনি সামলাতে পারি।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene il ritmo e le pause della frase."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে বাক্যের ছন্দ এবং বিরতিগুলো সামলাতে পারি।
"Quando leggi un testo in italiano ad alta voce rispetta sempre le vocali aperte e le vocali chiuse."
যখন তুমি জোরে জোরে কোনো ইতালিয়ান লেখা পড়বে তখন সবসময় খোলা স্বরবর্ণ এবং বন্ধ স্বরবর্ণ মেনে চলবে।
"Quando leggi un testo in italiano ad alta voce rispetta sempre la differenza tra esse sorda e sonora."
যখন তুমি জোরে জোরে কোনো ইতালিয়ান লেখা পড়বে তখন সবসময় অঘোষ S এবং ঘোষ S-এর পার্থক্য মেনে চলবে।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene le vocali aperte e le vocali chiuse."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে খোলা স্বরবর্ণ এবং বন্ধ স্বরবর্ণ সামলাতে পারি।
"Quando leggi un testo in italiano ad alta voce rispetta sempre le parole tronche con l'accento finale."
যখন তুমি জোরে জোরে কোনো ইতালিয়ান লেখা পড়বে তখন সবসময় শেষে স্বরাঘাত থাকা শব্দগুলো মেনে চলবে।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene la differenza tra esse sorda e sonora."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে অঘোষ S এবং ঘোষ S-এর পার্থক্য সামলাতে পারি।
"All'inizio avevo qualche difficoltà ma ora riesco a gestire bene le parole tronche con l'accento finale."
শুরুতে আমার কিছুটা সমস্যা হতো কিন্তু এখন আমি ভালোভাবে শেষে স্বরাঘাত থাকা শব্দগুলো সামলাতে পারি।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a la pronuncia della erre vibrata italiana."
ইতালির বিভিন্ন শহরে ইতালিয়ান কম্পনজাত R-এর উচ্চারণ সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a la posizione corretta dell'accento tonico."
ইতালির বিভিন্ন শহরে স্বরাঘাতের সঠিক অবস্থান সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a la dizione standard della lingua italiana."
ইতালির বিভিন্ন শহরে ইতালিয়ান ভাষার প্রমিত উচ্চারণরীতি সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a l'articolazione chiara delle vocali finali."
ইতালির বিভিন্ন শহরে শব্দের শেষের স্বরবর্ণগুলোর স্পষ্ট উচ্চারণ সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a la fluidità del discorso nella conversazione."
ইতালির বিভিন্ন শহরে কথোপকথনে বক্তব্যের সাবলীলতা সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a la lettura espressiva dei dialoghi quotidiani."
ইতালির বিভিন্ন শহরে দৈনন্দিন সংলাপের ভাবপূর্ণ পাঠ সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a i suoni dolci e i suoni duri."
ইতালির বিভিন্ন শহরে কোমল ধ্বনি এবং কঠিন ধ্বনিগুলো সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a il suono palatale di gli e gn."
ইতালির বিভিন্ন শহরে GLI এবং GN-এর তালব্য ধ্বনি সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
"In diverse città d'Italia si nota una leggera variazione riguardo a il ritmo e le pause della frase."
ইতালির বিভিন্ন শহরে বাক্যের ছন্দ এবং বিরতিগুলো সংক্রান্ত হালকা আঞ্চলিক পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।