শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Subire il problema di connessione"
সংযোগের সমস্যাটি ভুক্তভোগী হওয়া
"Perdere il problema di connessione"
সংযোগের সমস্যাটি হারানো
"Le pagine web non si aprono."
ওয়েব পেজগুলো লোড হচ্ছে না বা খুলছে না।
"Ho solo una tacca di segnale."
আমার ফোনে মাত্র এক দাগ সিগন্যাল আছে।
"Non ho campo in questo momento."
এই মুহূর্তে আমার ফোনে কোনো নেটওয়ার্ক নেই।
"Qui il telefono non prende proprio!"
এখানে ফোনে একদমই নেটওয়ার্ক পায় না!
"Esco fuori sul balcone per chiamare."
কল করার জন্য আমি বাইরে বারান্দায় যাচ্ছি।
"Ho aperto una segnalazione di guasto."
আমি নেটওয়ার্ক ত্রুটির একটি অভিযোগ খুলেছি।
"Internet oggi salta ogni cinque minuti!"
আজ প্রতি পাঁচ মিনিট পরপর ইন্টারনেট চলে যাচ্ছে!
"La videochiamata si blocca di continuo."
ভিডিও কলটি বারবার আটকে যাচ্ছে।
"Finalmente è tornata la linea internet!"
অবশেষে ইন্টারনেট লাইন ফিরে এসেছে!
"I tecnici stanno lavorando sulla cabina."
টেকনিশিয়ানরা রাস্তার বক্সে কাজ করছেন।
"Quando verrà ripristinata la nostra linea?"
আমাদের লাইনটি কবে নাগাদ আবার সচল করা হবে?
"La sera la rete è molto lenta."
সন্ধ্যার দিকে নেটওয়ার্ক খুব ধীরগতির হয়ে যায়।
"C'è un guasto sulla linea fissa."
বাসার ইন্টারনেট লাইনে একটি ত্রুটি হয়েছে।
"Anche a te non funziona la rete?"
তোমার ফোনেও কি নেটওয়ার্ক কাজ করছে না?
"Oggi l'operatore è in down ovunque."
আজ সব জায়গাতেই এই অপারেটরের নেটওয়ার্ক ডাউন।
"Hanno tranciato un cavo durante gli scavi."
রাস্তা খোঁড়ার সময় তারা একটি তার কেটে ফেলেছে।
"Siamo rimasti isolati senza internet da ieri."
গতকাল থেকে আমরা ইন্টারনেট ছাড়া বিচ্ছিন্ন হয়ে আছি।
"Fai il ripristino delle impostazioni di rete."
ফোনের নেটওয়ার্ক সেটিংস রিসেট করে দেখো।
"In cantina e in ascensore sparisce il segnale."
বেসমেন্টে এবং লিফটে সিগন্যাল উধাও হয়ে যায়।
"Ho chiesto l'indennizzo per i giorni senza linea."
লাইন না থাকার দিনগুলোর জন্য আমি ক্ষতিপূরণ চেয়েছি।
"Spostati vicino alla finestra dove sullo schermo esce scritto nessun servizio."
স্ক্রিনে 'নো সার্ভিস' লেখা দেখাচ্ছে জানালার কাছে সরে যান যেখানে।
"Spostati vicino alla finestra dove si perde completamente il segnale telefonico."
ফোনের নেটওয়ার্ক সিগন্যাল পুরোপুরি চলে যায় জানালার কাছে সরে যান যেখানে।
"Spostati vicino alla finestra dove la rete diventa satura e rallenta molto."
নেটওয়ার্ক জ্যাম হয়ে যায় এবং গতি অনেক কমে যায় জানালার কাছে সরে যান যেখানে।
"Quando il treno entra in galleria sullo schermo esce scritto nessun servizio."
স্ক্রিনে 'নো সার্ভিস' লেখা দেখাচ্ছে ট্রেনটি যখন সুড়ঙ্গের ভেতরে প্রবেশ করে তখন।
"Spostati vicino alla finestra dove quarantotto ore hai diritto a un rimborso."
আটচল্লিশ ঘণ্টার মধ্যে তবে আপনি ক্ষতিপূরণ পাবেন জানালার কাছে সরে যান যেখানে।
"Quando il treno entra in galleria si perde completamente il segnale telefonico."
ফোনের নেটওয়ার্ক সিগন্যাল পুরোপুরি চলে যায় ট্রেনটি যখন সুড়ঙ্গের ভেতরে প্রবেশ করে তখন।
"Spostati vicino alla finestra dove l'interruzione improvvisa della fibra di casa."
বাসার ফাইবার লাইন হঠাৎ বিচ্ছিন্ন হওয়ার বিষয়টি জানালার কাছে সরে যান যেখানে।
"Da stamattina presto nella nostra zona sullo schermo esce scritto nessun servizio."
স্ক্রিনে 'নো সার্ভিস' লেখা দেখাচ্ছে আজ ভোরবেলা থেকে আমাদের এলাকায়।