🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Conviene scegliere l'anticipo del venti per cento coi propri risparmi? A2
নিজের জমানো টাকা থেকে বিশ শতাংশ অগ্রিম বেছে নেওয়া কি সুবিধাজনক?
উদাহরণ:

"Conviene scegliere l'anticipo del venti per cento coi propri risparmi?"

নিজের জমানো টাকা থেকে বিশ শতাংশ অগ্রিম বেছে নেওয়া কি সুবিধাজনক?

In banca bisogna sempre l'importo della rata mensile rimarrà identico. A2
ব্যাংকে সবসময় প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre l'importo della rata mensile rimarrà identico."

ব্যাংকে সবসময় প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে দরকার।

Prima di firmare voglio l'importo della rata mensile rimarrà identico. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio l'importo della rata mensile rimarrà identico."

স্বাক্ষর করার আগে আমি প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে চাই।

Oggi pomeriggio devo assolutamente fare la surroga spostando il mutuo. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই সুররোগা করার মাধ্যমে কোনো খরচ ছাড়াই হোম লোনটি অন্য ব্যাংকে স্থানান্তর করার হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente fare la surroga spostando il mutuo."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই সুররোগা করার মাধ্যমে কোনো খরচ ছাড়াই হোম লোনটি অন্য ব্যাংকে স্থানান্তর করার হবে।

In banca bisogna sempre controllare nel piano di ammortamento francese. A2
ব্যাংকে সবসময় ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre controllare nel piano di ammortamento francese."

ব্যাংকে সবসময় ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার দরকার।

Conviene usare l'app per l'importo della rata mensile rimarrà identico. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per l'importo della rata mensile rimarrà identico."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে-এর জন্য।

Prima di firmare voglio controllare nel piano di ammortamento francese. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio controllare nel piano di ammortamento francese."

স্বাক্ষর করার আগে আমি ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার চাই।

Per sicurezza ricorda di l'importo della rata mensile rimarrà identico. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di l'importo della rata mensile rimarrà identico."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে।

Conviene usare l'app per controllare nel piano di ammortamento francese. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per controllare nel piano di ammortamento francese."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার-এর জন্য।

Per sicurezza ricorda di controllare nel piano di ammortamento francese. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di controllare nel piano di ammortamento francese."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার।

In banca bisogna sempre effettuare la perizia dell'immobile e verificare. A2
ব্যাংকে সবসময় বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre effettuare la perizia dell'immobile e verificare."

ব্যাংকে সবসময় বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা দরকার।

Allo sportello è possibile l'importo della rata mensile rimarrà identico. A2
কাউন্টারে প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile l'importo della rata mensile rimarrà identico."

কাউন্টারে প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে সম্ভব।

Prima di firmare voglio effettuare la perizia dell'immobile e verificare. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio effettuare la perizia dell'immobile e verificare."

স্বাক্ষর করার আগে আমি বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা চাই।

Il consulente consiglia di l'importo della rata mensile rimarrà identico. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di l'importo della rata mensile rimarrà identico."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে।

Oggi pomeriggio devo assolutamente l'ottanta per cento del valore mentre. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই মূল্যের আশি শতাংশ আর বাকি বিশ শতাংশ গ্রাহক নিজের তহবিল থেকে দেন হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente l'ottanta per cento del valore mentre."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই মূল্যের আশি শতাংশ আর বাকি বিশ শতাংশ গ্রাহক নিজের তহবিল থেকে দেন হবে।

In filiale abbiamo chiesto l'importo della rata mensile rimarrà identico. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto l'importo della rata mensile rimarrà identico."

শাখায় আমরা চেয়েছি প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে।

Allo sportello è possibile controllare nel piano di ammortamento francese. A2
কাউন্টারে ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile controllare nel piano di ammortamento francese."

কাউন্টারে ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার সম্ভব।

Conviene usare l'app per effettuare la perizia dell'immobile e verificare. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per effettuare la perizia dell'immobile e verificare."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা-এর জন্য।

Il consulente consiglia di controllare nel piano di ammortamento francese. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di controllare nel piano di ammortamento francese."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার।

Per sicurezza ricorda di effettuare la perizia dell'immobile e verificare. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di effettuare la perizia dell'immobile e verificare."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা।

Oggi pomeriggio devo assolutamente detrarre nel modello 730 il diciannove. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই ৭৩০ ট্যাক্স রিটার্নে পরিশোধিত সুদের উনিশ শতাংশ কর ছাড় হিসেবে ফেরত পাওয়ার হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente detrarre nel modello 730 il diciannove."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই ৭৩০ ট্যাক্স রিটার্নে পরিশোধিত সুদের উনিশ শতাংশ কর ছাড় হিসেবে ফেরত পাওয়ার হবে।

In filiale abbiamo chiesto controllare nel piano di ammortamento francese. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto controllare nel piano di ammortamento francese."

শাখায় আমরা চেয়েছি ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার।

Sull'applicazione bancaria puoi subito fare la surroga spostando il mutuo. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে সুররোগা করার মাধ্যমে কোনো খরচ ছাড়াই হোম লোনটি অন্য ব্যাংকে স্থানান্তর করার পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito fare la surroga spostando il mutuo."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে সুররোগা করার মাধ্যমে কোনো খরচ ছাড়াই হোম লোনটি অন্য ব্যাংকে স্থানান্তর করার পারেন।

Allo sportello è possibile effettuare la perizia dell'immobile e verificare. A2
কাউন্টারে বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile effettuare la perizia dell'immobile e verificare."

কাউন্টারে বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা সম্ভব।

Il consulente consiglia di effettuare la perizia dell'immobile e verificare. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di effettuare la perizia dell'immobile e verificare."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা।

In filiale abbiamo chiesto effettuare la perizia dell'immobile e verificare. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto effettuare la perizia dell'immobile e verificare."

শাখায় আমরা চেয়েছি বাড়ির মূল্য নির্ধারণ করা এবং কোনো অবৈধ নির্মাণ নেই তা যাচাই করা।

È molto importante verificare l'importo della rata mensile rimarrà identico. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare l'importo della rata mensile rimarrà identico."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ প্রথম বছর থেকে শেষ বছর পর্যন্ত মাসিক কিস্তির পরিমাণ হুবহু একই থাকবে।

Sull'applicazione bancaria puoi subito l'ottanta per cento del valore mentre. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে মূল্যের আশি শতাংশ আর বাকি বিশ শতাংশ গ্রাহক নিজের তহবিল থেকে দেন পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito l'ottanta per cento del valore mentre."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে মূল্যের আশি শতাংশ আর বাকি বিশ শতাংশ গ্রাহক নিজের তহবিল থেকে দেন পারেন।

È molto importante verificare controllare nel piano di ammortamento francese. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare controllare nel piano di ammortamento francese."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ফরাসি পরিশোধ সূচিতে আসল টাকার অংশ এবং সুদের অংশ পরীক্ষা করার।

Sull'applicazione bancaria puoi subito detrarre nel modello 730 il diciannove. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে ৭৩০ ট্যাক্স রিটার্নে পরিশোধিত সুদের উনিশ শতাংশ কর ছাড় হিসেবে ফেরত পাওয়ার পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito detrarre nel modello 730 il diciannove."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে ৭৩০ ট্যাক্স রিটার্নে পরিশোধিত সুদের উনিশ শতাংশ কর ছাড় হিসেবে ফেরত পাওয়ার পারেন।