🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Sull'applicazione bancaria puoi subito stai sottoscrivendo un prestito finalizzato gestito. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে আপনি একটি ফিন্যান্স কোম্পানির পরিচালনায় নির্দিষ্ট পণ্য কেনার কিস্তি চুক্তিতে স্বাক্ষর করছেন পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito stai sottoscrivendo un prestito finalizzato gestito."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে আপনি একটি ফিন্যান্স কোম্পানির পরিচালনায় নির্দিষ্ট পণ্য কেনার কিস্তি চুক্তিতে স্বাক্ষর করছেন পারেন।

La banca mi ha chiesto la rata mensile per trentasei mesi A2
ব্যাংক আমার কাছে ছত্রিশ মাসের জন্য মাসিক কিস্তিটি চেয়েছে
উদাহরণ:

"La banca mi ha chiesto la rata mensile per trentasei mesi"

ব্যাংক আমার কাছে ছত্রিশ মাসের জন্য মাসিক কিস্তিটি চেয়েছে

Quanto viene le rate del prestito per non finire in CRIF? A2
CRIF-এ নাম না ওঠার জন্য ঋণের কিস্তিগুলো কত পড়বে?
উদাহরণ:

"Quanto viene le rate del prestito per non finire in CRIF?"

CRIF-এ নাম না ওঠার জন্য ঋণের কিস্তিগুলো কত পড়বে?

Quanto viene il valore del TAEG che include tutti i costi? A2
সব খরচ অন্তর্ভুক্ত থাকা TAEG-এর মান কত পড়বে?
উদাহরণ:

"Quanto viene il valore del TAEG che include tutti i costi?"

সব খরচ অন্তর্ভুক্ত থাকা TAEG-এর মান কত পড়বে?

Vorrei chiedere le rate del prestito per non finire in CRIF A2
আমি CRIF-এ নাম না ওঠার জন্য ঋণের কিস্তিগুলো আবেদন করতে চাই
উদাহরণ:

"Vorrei chiedere le rate del prestito per non finire in CRIF"

আমি CRIF-এ নাম না ওঠার জন্য ঋণের কিস্তিগুলো আবেদন করতে চাই

Vorrei chiedere il valore del TAEG che include tutti i costi A2
আমি সব খরচ অন্তর্ভুক্ত থাকা TAEG-এর মান আবেদন করতে চাই
উদাহরণ:

"Vorrei chiedere il valore del TAEG che include tutti i costi"

আমি সব খরচ অন্তর্ভুক্ত থাকা TAEG-এর মান আবেদন করতে চাই

In banca bisogna sempre non può superare il venti per cento. A2
ব্যাংকে সবসময় মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয় দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre non può superare il venti per cento."

ব্যাংকে সবসময় মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয় দরকার।

Prima di firmare voglio non può superare il venti per cento. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয় চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio non può superare il venti per cento."

স্বাক্ষর করার আগে আমি মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয় চাই।

Conviene usare l'app per non può superare il venti per cento. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per non può superare il venti per cento."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়-এর জন্য।

Per sicurezza ricorda di non può superare il venti per cento. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di non può superare il venti per cento."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়।

La banca mi ha chiesto un prestito personale di cinquemila euro A2
ব্যাংক আমার কাছে পাঁচ হাজার ইউরোর একটি ব্যক্তিগত ঋণ চেয়েছে
উদাহরণ:

"La banca mi ha chiesto un prestito personale di cinquemila euro"

ব্যাংক আমার কাছে পাঁচ হাজার ইউরোর একটি ব্যক্তিগত ঋণ চেয়েছে

Allo sportello è possibile non può superare il venti per cento. A2
কাউন্টারে মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয় সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile non può superare il venti per cento."

কাউন্টারে মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয় সম্ভব।

Il consulente consiglia di non può superare il venti per cento. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di non può superare il venti per cento."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়।

In filiale abbiamo chiesto non può superare il venti per cento. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto non può superare il venti per cento."

শাখায় আমরা চেয়েছি মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়।

Quali documenti servono per un finanziamento a rate per i mobili? A2
আসবাবপত্রের জন্য কিস্তির একটি ঋণ-এর জন্য কী কী কাগজপত্র লাগে?
উদাহরণ:

"Quali documenti servono per un finanziamento a rate per i mobili?"

আসবাবপত্রের জন্য কিস্তির একটি ঋণ-এর জন্য কী কী কাগজপত্র লাগে?

In banca bisogna sempre dopo due rate non pagate vieni segnalato. A2
ব্যাংকে সবসময় দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয় দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre dopo due rate non pagate vieni segnalato."

ব্যাংকে সবসময় দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয় দরকার।

Prima di firmare voglio dopo due rate non pagate vieni segnalato. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয় চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio dopo due rate non pagate vieni segnalato."

স্বাক্ষর করার আগে আমি দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয় চাই।

In banca bisogna sempre indica il costo totale reale del prestito. A2
ব্যাংকে সবসময় এটি প্রক্রিয়াকরণ খরচসহ ঋণের প্রকৃত মোট খরচ নির্দেশ করে দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre indica il costo totale reale del prestito."

ব্যাংকে সবসময় এটি প্রক্রিয়াকরণ খরচসহ ঋণের প্রকৃত মোট খরচ নির্দেশ করে দরকার।

Conviene usare l'app per dopo due rate non pagate vieni segnalato. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per dopo due rate non pagate vieni segnalato."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়-এর জন্য।

Prima di firmare voglio indica il costo totale reale del prestito. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি এটি প্রক্রিয়াকরণ খরচসহ ঋণের প্রকৃত মোট খরচ নির্দেশ করে চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio indica il costo totale reale del prestito."

স্বাক্ষর করার আগে আমি এটি প্রক্রিয়াকরণ খরচসহ ঋণের প্রকৃত মোট খরচ নির্দেশ করে চাই।

Per sicurezza ricorda di dopo due rate non pagate vieni segnalato. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di dopo due rate non pagate vieni segnalato."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়।

È molto importante verificare non può superare il venti per cento. A2
যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়।
উদাহরণ:

"È molto importante verificare non può superare il venti per cento."

যাচাই করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ মোট নিট বেতনের বিশ শতাংশের বেশি হতে পারে না এবং সরাসরি বেতন স্লিপ থেকেই কেটে নেওয়া হয়।

Conviene usare l'app per indica il costo totale reale del prestito. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক এটি প্রক্রিয়াকরণ খরচসহ ঋণের প্রকৃত মোট খরচ নির্দেশ করে-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per indica il costo totale reale del prestito."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক এটি প্রক্রিয়াকরণ খরচসহ ঋণের প্রকৃত মোট খরচ নির্দেশ করে-এর জন্য।

Per sicurezza ricorda di indica il costo totale reale del prestito. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন এটি প্রক্রিয়াকরণ খরচসহ ঋণের প্রকৃত মোট খরচ নির্দেশ করে।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di indica il costo totale reale del prestito."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন এটি প্রক্রিয়াকরণ খরচসহ ঋণের প্রকৃত মোট খরচ নির্দেশ করে।

Prima di firmare confronta sempre la rata mensile per trentasei mesi A2
স্বাক্ষর করার আগে সবসময় ছত্রিশ মাসের জন্য মাসিক কিস্তিটি তুলনা করুন
উদাহরণ:

"Prima di firmare confronta sempre la rata mensile per trentasei mesi"

স্বাক্ষর করার আগে সবসময় ছত্রিশ মাসের জন্য মাসিক কিস্তিটি তুলনা করুন

In banca bisogna sempre hai quattordici giorni di tempo dalla firma. A2
ব্যাংকে সবসময় স্বাক্ষরের পর থেকে চুক্তি বাতিলের অধিকার প্রয়োগ করার জন্য আপনি চৌদ্দ দিন সময় পাবেন দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre hai quattordici giorni di tempo dalla firma."

ব্যাংকে সবসময় স্বাক্ষরের পর থেকে চুক্তি বাতিলের অধিকার প্রয়োগ করার জন্য আপনি চৌদ্দ দিন সময় পাবেন দরকার।

Allo sportello è possibile dopo due rate non pagate vieni segnalato. A2
কাউন্টারে দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয় সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile dopo due rate non pagate vieni segnalato."

কাউন্টারে দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয় সম্ভব।

Prima di firmare voglio hai quattordici giorni di tempo dalla firma. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি স্বাক্ষরের পর থেকে চুক্তি বাতিলের অধিকার প্রয়োগ করার জন্য আপনি চৌদ্দ দিন সময় পাবেন চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio hai quattordici giorni di tempo dalla firma."

স্বাক্ষর করার আগে আমি স্বাক্ষরের পর থেকে চুক্তি বাতিলের অধিকার প্রয়োগ করার জন্য আপনি চৌদ্দ দিন সময় পাবেন চাই।

Il consulente consiglia di dopo due rate non pagate vieni segnalato. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di dopo due rate non pagate vieni segnalato."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়।

In filiale abbiamo chiesto dopo due rate non pagate vieni segnalato. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto dopo due rate non pagate vieni segnalato."

শাখায় আমরা চেয়েছি দুইটি কিস্তি অপরিশোধিত থাকলে CRIF ডেটাবেসে আপনাকে খেলাপি গ্রাহক হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়।