🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
Buongiorno, mi può dire quando si consegna l'istanza al protocollo? A2
শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন প্রোটোকলে আবেদনপত্র জমা দেওয়া হয়?
উদাহরণ:

"Buongiorno, mi può dire quando si consegna l'istanza al protocollo?"

শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন প্রোটোকলে আবেদনপত্র জমা দেওয়া হয়?

Per favore, vorrei capire come si consegna l'istanza al protocollo? A2
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে প্রোটোকলে আবেদনপত্র জমা দেওয়া হয়?
উদাহরণ:

"Per favore, vorrei capire come si consegna l'istanza al protocollo?"

অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে প্রোটোকলে আবেদনপত্র জমা দেওয়া হয়?

Gentilmente, posso chiedere se si prenota il colloquio col sindaco? A2
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?
উদাহরণ:

"Gentilmente, posso chiedere se si prenota il colloquio col sindaco?"

দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?

Scusi, è possibile sapere perché si ritira il certificato comunale? A2
মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন পৌরসভার সনদ সংগ্রহ করা যায়?
উদাহরণ:

"Scusi, è possibile sapere perché si ritira il certificato comunale?"

মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন পৌরসভার সনদ সংগ্রহ করা যায়?

Vorrei sapere entro quando esce la graduatoria delle case popolari? A2
আমি জানতে চাই কত তারিখের মধ্যে সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?
উদাহরণ:

"Vorrei sapere entro quando esce la graduatoria delle case popolari?"

আমি জানতে চাই কত তারিখের মধ্যে সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?

Buongiorno, mi può dire quando riceve l'ufficio dei servizi sociali? A2
শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন সমাজসেবা দপ্তর দর্শনার্থীদের গ্রহণ করে?
উদাহরণ:

"Buongiorno, mi può dire quando riceve l'ufficio dei servizi sociali?"

শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন সমাজসেবা দপ্তর দর্শনার্থীদের গ্রহণ করে?

Per favore, vorrei capire come riceve l'ufficio dei servizi sociali? A2
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে সমাজসেবা দপ্তর দর্শনার্থীদের গ্রহণ করে?
উদাহরণ:

"Per favore, vorrei capire come riceve l'ufficio dei servizi sociali?"

অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে সমাজসেবা দপ্তর দর্শনার্থীদের গ্রহণ করে?

Scusi, è possibile sapere perché si consegna l'istanza al protocollo? A2
মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন প্রোটোকলে আবেদনপত্র জমা দেওয়া হয়?
উদাহরণ:

"Scusi, è possibile sapere perché si consegna l'istanza al protocollo?"

মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন প্রোটোকলে আবেদনপত্র জমা দেওয়া হয়?

Cortesemente, mi indica dove esce la graduatoria delle case popolari? A2
অনুগ্রহ করে, আমাকে দেখিয়ে দেবেন কোথায় সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?
উদাহরণ:

"Cortesemente, mi indica dove esce la graduatoria delle case popolari?"

অনুগ্রহ করে, আমাকে দেখিয়ে দেবেন কোথায় সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?

Scusi, è possibile sapere perché riceve l'ufficio dei servizi sociali? A2
মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন সমাজসেবা দপ্তর দর্শনার্থীদের গ্রহণ করে?
উদাহরণ:

"Scusi, è possibile sapere perché riceve l'ufficio dei servizi sociali?"

মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন সমাজসেবা দপ্তর দর্শনার্থীদের গ্রহণ করে?

Gentilmente, posso chiedere se esce la graduatoria delle case popolari? A2
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?
উদাহরণ:

"Gentilmente, posso chiedere se esce la graduatoria delle case popolari?"

দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কি না সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?

Mi scusi, vorrei sapere dove scade il bando per i sussidi? A2
মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কোথায় অনুদানের বিজ্ঞপ্তির মেয়াদ শেষ হয়?
উদাহরণ:

"Mi scusi, vorrei sapere dove scade il bando per i sussidi?"

মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কোথায় অনুদানের বিজ্ঞপ্তির মেয়াদ শেষ হয়?

Buongiorno, mi può dire quando scade il bando per i sussidi? A2
শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন অনুদানের বিজ্ঞপ্তির মেয়াদ শেষ হয়?
উদাহরণ:

"Buongiorno, mi può dire quando scade il bando per i sussidi?"

শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন অনুদানের বিজ্ঞপ্তির মেয়াদ শেষ হয়?

Per favore, vorrei capire come scade il bando per i sussidi? A2
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে অনুদানের বিজ্ঞপ্তির মেয়াদ শেষ হয়?
উদাহরণ:

"Per favore, vorrei capire come scade il bando per i sussidi?"

অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে অনুদানের বিজ্ঞপ্তির মেয়াদ শেষ হয়?

Mi scusi, vorrei sapere dove si scarica il modulo dal portale? A2
মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কোথায় পোর্টাল থেকে ফর্ম ডাউনলোড করা যায়?
উদাহরণ:

"Mi scusi, vorrei sapere dove si scarica il modulo dal portale?"

মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কোথায় পোর্টাল থেকে ফর্ম ডাউনলোড করা যায়?

Scusi, è possibile sapere perché scade il bando per i sussidi? A2
মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন অনুদানের বিজ্ঞপ্তির মেয়াদ শেষ হয়?
উদাহরণ:

"Scusi, è possibile sapere perché scade il bando per i sussidi?"

মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন অনুদানের বিজ্ঞপ্তির মেয়াদ শেষ হয়?

Buongiorno, mi può dire quando si scarica il modulo dal portale? A2
শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন পোর্টাল থেকে ফর্ম ডাউনলোড করা যায়?
উদাহরণ:

"Buongiorno, mi può dire quando si scarica il modulo dal portale?"

শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন পোর্টাল থেকে ফর্ম ডাউনলোড করা যায়?

Per favore, vorrei capire come si scarica il modulo dal portale? A2
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে পোর্টাল থেকে ফর্ম ডাউনলোড করা যায়?
উদাহরণ:

"Per favore, vorrei capire come si scarica il modulo dal portale?"

অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে পোর্টাল থেকে ফর্ম ডাউনলোড করা যায়?

Mi scusi, vorrei sapere dove si prenota il colloquio col sindaco? A2
মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কোথায় মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?
উদাহরণ:

"Mi scusi, vorrei sapere dove si prenota il colloquio col sindaco?"

মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কোথায় মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?

Scusi, è possibile sapere perché si scarica il modulo dal portale? A2
মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন পোর্টাল থেকে ফর্ম ডাউনলোড করা যায়?
উদাহরণ:

"Scusi, è possibile sapere perché si scarica il modulo dal portale?"

মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন পোর্টাল থেকে ফর্ম ডাউনলোড করা যায়?

Buongiorno, mi può dire quando si prenota il colloquio col sindaco? A2
শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?
উদাহরণ:

"Buongiorno, mi può dire quando si prenota il colloquio col sindaco?"

শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?

Per favore, vorrei capire come si prenota il colloquio col sindaco? A2
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?
উদাহরণ:

"Per favore, vorrei capire come si prenota il colloquio col sindaco?"

অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?

Mi scusi, vorrei sapere dove esce la graduatoria delle case popolari? A2
মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কোথায় সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?
উদাহরণ:

"Mi scusi, vorrei sapere dove esce la graduatoria delle case popolari?"

মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কোথায় সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?

Scusi, è possibile sapere perché si prenota il colloquio col sindaco? A2
মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?
উদাহরণ:

"Scusi, è possibile sapere perché si prenota il colloquio col sindaco?"

মাফ করবেন, এটা কি জানা সম্ভব কেন মেয়রের সাথে সাক্ষাতের সময় নেওয়া যায়?

Buongiorno, mi può dire quando esce la graduatoria delle case popolari? A2
শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?
উদাহরণ:

"Buongiorno, mi può dire quando esce la graduatoria delle case popolari?"

শুভ সকাল, আমাকে কি বলবেন কখন সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?

Per favore, vorrei capire come esce la graduatoria delle case popolari? A2
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?
উদাহরণ:

"Per favore, vorrei capire come esce la graduatoria delle case popolari?"

অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কীভাবে সরকারি আবাসনের তালিকা প্রকাশিত হয়?

Sono venuto in Comune per consegnare una domanda urgente all'ufficio protocollo. A2
আমি প্রোটোকল অফিসে একটি জরুরি আবেদন জমা দিতে কমুনেতে এসেছি।
উদাহরণ:

"Sono venuto in Comune per consegnare una domanda urgente all'ufficio protocollo."

আমি প্রোটোকল অফিসে একটি জরুরি আবেদন জমা দিতে কমুনেতে এসেছি।

Abbiamo controllato l'albo pretorio online per vedere la nuova graduatoria comunale. A2
নতুন পৌর তালিকা দেখার জন্য আমরা অনলাইনে সরকারি নোটিশ বোর্ড পরীক্ষা করেছি।
উদাহরণ:

"Abbiamo controllato l'albo pretorio online per vedere la nuova graduatoria comunale."

নতুন পৌর তালিকা দেখার জন্য আমরা অনলাইনে সরকারি নোটিশ বোর্ড পরীক্ষা করেছি।

L'impiegato comunale mi ha rilasciato la ricevuta con il numero di protocollo. A2
কমুনির কর্মচারী আমাকে প্রোটোকল নম্বরসহ রসিদটি প্রদান করেছেন।
উদাহরণ:

"L'impiegato comunale mi ha rilasciato la ricevuta con il numero di protocollo."

কমুনির কর্মচারী আমাকে প্রোটোকল নম্বরসহ রসিদটি প্রদান করেছেন।

Per autenticare la fotografia serve presentarsi di persona con un documento valido. A2
ছবি সত্যায়িত করার জন্য বৈধ পরিচয়পত্রসহ সশরীরে উপস্থিত হতে হবে।
উদাহরণ:

"Per autenticare la fotografia serve presentarsi di persona con un documento valido."

ছবি সত্যায়িত করার জন্য বৈধ পরিচয়পত্রসহ সশরীরে উপস্থিত হতে হবে।