শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato il gancio di traino."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি গাড়ি টানার হুক (টো হুক) জানিয়েছি।
"Per la sicurezza di tutti i passeggeri non sottovalutare il cavo di traino."
সব যাত্রীর নিরাপত্তার জন্য গাড়ি টানার রশি বা কেবল-কে হালকাভাবে নেবেন না।
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato la batteria a terra."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি পুরোপুরি বসে যাওয়া ব্যাটারি জানিয়েছি।
"Hai i cavi della batteria nel bagagliaio per farmi ripartire?"
আমার গাড়ি স্টার্ট দেওয়ার জন্য তোমার ডিকিতে কি ব্যাটারির জাম্পার কেবল আছে?
"Quando la macchina si ferma per strada bisogna gestire l'avviatore d'emergenza (booster)."
রাস্তায় গাড়ি বন্ধ হয়ে গেলে পোর্টেবল জাম্প স্টার্টার বুস্টার সামলাতে হয়।
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato il polo positivo e negativo."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি ব্যাটারির পজিটিভ (+) ও নেগেটিভ (-) প্রান্ত জানিয়েছি।
"Per la sicurezza di tutti i passeggeri non sottovalutare l'alternatore guasto."
সব যাত্রীর নিরাপত্তার জন্য নষ্ট অল্টারনেটর (যার কারণে ব্যাটারি চার্জ হয় না)-কে হালকাভাবে নেবেন না।
"Quando la macchina si ferma per strada bisogna gestire il motorino d'avviamento."
রাস্তায় গাড়ি বন্ধ হয়ে গেলে সেলফ স্টার্টার মোটর সামলাতে হয়।
"Metti il triangolo di emergenza almeno cinquanta metri dietro l'auto."
গাড়ির অন্তত পঞ্চাশ মিটার পেছনে জরুরি সতর্কতা ত্রিভুজটি রাখুন।
"Quando la macchina si ferma per strada bisogna gestire il gilet ad alta visibilità."
রাস্তায় গাড়ি বন্ধ হয়ে গেলে উচ্চ দৃশ্যমানতা সম্পন্ন সেফটি ভেস্ট সামলাতে হয়।
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato le quattro frecce (luci di emergenza)."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি হ্যাজার্ড লাইট / চারপাশের জরুরি সংকেত বাতি জানিয়েছি।
"C'è una spia rossa accesa sul cruscotto, fermiamoci subito!"
ড্যাশবোর্ডে একটি লাল সতর্কবাতি জ্বলে আছে, চলুন এক্ষুনি থামি!
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato la spia dell'olio."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি ইঞ্জিন অয়েল প্রেশারের লাল সতর্কবাতি জানিয়েছি।
"Per la sicurezza di tutti i passeggeri non sottovalutare la spia della batteria."
সব যাত্রীর নিরাপত্তার জন্য ব্যাটারি ও চার্জিং সতর্কবাতি-কে হালকাভাবে নেবেন না।
"Quando la macchina si ferma per strada bisogna gestire la spia della temperatura acqua."
রাস্তায় গাড়ি বন্ধ হয়ে গেলে ইঞ্জিন অতিরিক্ত গরম হওয়ার সতর্কবাতি সামলাতে হয়।
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato la spia delle candelette."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি ডিজেল ইঞ্জিনের গ্লো-প্লাগ সতর্কবাতি জানিয়েছি।
"Per la sicurezza di tutti i passeggeri non sottovalutare la spia dell'ABS / ESP."
সব যাত্রীর নিরাপত্তার জন্য ব্রেক ও স্ট্যাবিলিটি কন্ট্রোলের সতর্কবাতি-কে হালকাভাবে নেবেন না।
"Il surriscaldamento del motore può bruciare la guarnizione della testata."
ইঞ্জিন অতিরিক্ত গরম হলে হেড গ্যাসকেট পুড়ে যেতে পারে।
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato la temperatura al massimo."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি তাপমাত্রার কাঁটা সর্বোচ্চ পর্যায়ে ওঠা জানিয়েছি।
"Per la sicurezza di tutti i passeggeri non sottovalutare l'ebollizione dell'acqua nel radiatore."
সব যাত্রীর নিরাপত্তার জন্য রেডিয়েটরের পানি টগবগ করে ফোটা-কে হালকাভাবে নেবেন না।
"Quando la macchina si ferma per strada bisogna gestire il fumo bianco dal cofano."
রাস্তায় গাড়ি বন্ধ হয়ে গেলে বনের থেকে সাদা ধোঁয়া বা বাষ্প বের হওয়া সামলাতে হয়।
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato il fumo nero dallo scarico."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি সাইলেন্সার দিয়ে কালো ধোঁয়া বের হওয়া জানিয়েছি।
"Per la sicurezza di tutti i passeggeri non sottovalutare la perdita di liquido refrigerante."
সব যাত্রীর নিরাপত্তার জন্য কুল্যান্ট বা রেডিয়েটরের পানি চুইয়ে পড়া-কে হালকাভাবে নেবেন না।
"Quando la macchina si ferma per strada bisogna gestire il manicotto del radiatore rotto."
রাস্তায় গাড়ি বন্ধ হয়ে গেলে রেডিয়েটরের ফাটা রাবার পাইপ সামলাতে হয়।
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato la ventola di raffreddamento bloccata."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি ইঞ্জিন ঠান্ডা করার ফ্যান বন্ধ হয়ে যাওয়া জানিয়েছি।
"Per la sicurezza di tutti i passeggeri non sottovalutare la pompa dell'acqua rotta."
সব যাত্রীর নিরাপত্তার জন্য নষ্ট ওয়াটার পাম্প-কে হালকাভাবে নেবেন না।
"Quando la macchina si ferma per strada bisogna gestire la guarnizione della testata bruciata."
রাস্তায় গাড়ি বন্ধ হয়ে গেলে পুড়ে যাওয়া ইঞ্জিন হেড গ্যাসকেট সামলাতে হয়।
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato la cinghia di distribuzione rotta."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি ছিঁড়ে যাওয়া টাইমিং বেল্ট জানিয়েছি।
"Sento puzza di frizione bruciata dopo la salita."
চড়াই ওঠার পর আমি ক্লাচ পোড়ার গন্ধ পাচ্ছি।
"Al telefono con il soccorso stradale ho segnalato il pedale della frizione a vuoto."
রোডসাইড অ্যাসিস্ট্যান্সের সাথে ফোনে আমি ক্লাচ প্যাডেল আলগা বা অকেজো হয়ে যাওয়া জানিয়েছি।