শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che le scarpe vanno provate solo su superfici pulite."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে জুতা কেবল পরিষ্কার মেঝেতে পরে দেখতে হবে।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che la scatola originale fa parte integrante del prodotto."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে মূল বাক্সটি পণ্যেরই অবিচ্ছেদ্য অংশ।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che con lo scontrino regalo non si vede il prezzo."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে গিফট রসিদে দাম দেখা যায় না।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che puoi scegliere una taglia diversa dello stesso articolo."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে একই পণ্যের ভিন্ন একটি সাইজ বেছে নিতে পারেন।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che puoi prendere un altro colore se disponibile."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে থাকলে অন্য একটি রঙ নিতে পারেন।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che se il nuovo articolo costa di più si paga la differenza."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে নতুন পণ্যের দাম বেশি হলে পার্থক্যটুকু দিতে হয়।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che se non trovi nulla subito ricevi un buono acquisto."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে তাৎক্ষণিক কিছু পছন্দ না হলে শপিং ভাউচার পাবেন।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che il buono acquisto ha una data di scadenza."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে শপিং ভাউচারের একটি নির্দিষ্ট মেয়াদ থাকে।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che i prodotti personalizzati su misura non si cambiano."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে মাপমতো কাস্টমাইজ করা পণ্য পরিবর্তন হয় না।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che per il riaccredito su carta serve la stessa tessera."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে কার্ডে টাকা ফেরত পেতে একই কার্ডটি লাগে।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che negli acquisti online hai quattordici giorni di recesso."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে অনলাইন কেনাকাটায় চৌদ্দ দিনের বাতিলের অধিকার থাকে।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che il pacco di reso va chiuso con cura."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে রিটার্নের পার্সেলটি যত্নসহকারে প্যাক করতে হয়।
"Per evitare viaggi inutili, quando fai un cambio merce ricorda che la ricevuta di spedizione del reso va conservata."
অযথা যাতায়াত এড়াতে পণ্য পরিবর্তন করার সময় মনে রাখবেন যে রিটার্ন পাঠানোর রসিদ সংরক্ষণ করতে হয়।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire il cappotto troppo grande."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে অনেক বড় হওয়া কোটটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire le scarpe che mi facevano male."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে পায়ে ব্যথা হওয়া জুতাগুলো ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire la camicia dal colore diverso."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে ভিন্ন রঙের শার্টটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire il pantalone stretto sui fianchi."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে কোমরে টাইট হওয়া প্যান্টটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire lo zaino troppo piccolo per il computer."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে কম্পিউটারের তুলনায় ছোট ব্যাগটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire la giacca ordinata in due taglie."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে দুই সাইজে অর্ডার করা জ্যাকেটটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire la borsa che non mi piaceva dal vivo."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে সামনাসামনি পছন্দ না হওয়া ব্যাগটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire il vestito per la cerimonia."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে অনুষ্ঠানের পোশাকটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire il maglione che pizzicava sulla pelle."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে ত্বকে খসখসে লাগা সোয়েটারটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire gli stivali con il gambale stretto."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে পায়ের গোড়ালিতে চাপা হওয়া বুটগুলো ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire la cintura scelta della misura sbagliata."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে ভুল মাপে বেছে নেওয়া বেল্টটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire la felpa con vestibilità troppo ampia."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে অতিরিক্ত ঢিলেঢালা হুডিটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire il copripiumino singolo anziché matrimoniale."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে ডাবলের বদলে সিঙ্গেল আসা কমফোর্টার কভারটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire l'orologio con il quadrante troppo grande."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে অতিরিক্ত বড় ডায়ালের ঘড়িটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Sul sito dell'e-commerce ho compilato il modulo online per restituire la custodia non adatta al mio telefono."
ই-কমার্স ওয়েবসাইটে আমার ফোনের সাথে না মেলা কভারটি ফেরত দেওয়ার জন্য আমি অনলাইনে ফর্মটি পূরণ করেছি।
"Presentando lo scontrino, la commessa ha accettato il cambio di questo regalo ricevuto per Natale senza problemi."
রসিদ দেখানোর পর বিক্রয়কর্মী কোনো সমস্যা ছাড়াই বড়দিনে পাওয়া এই উপহারটি পরিবর্তন করে নিয়েছেন।
"Presentando lo scontrino, la commessa ha accettato il cambio di questo regalo di compleanno doppione senza problemi."
রসিদ দেখানোর পর বিক্রয়কর্মী কোনো সমস্যা ছাড়াই জন্মদিনে পাওয়া একই রকম দ্বিতীয় এই উপহারটি পরিবর্তন করে নিয়েছেন।