শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Ogni giorno i pendolari utilizzano accesso consentito ai taxi durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ট্যাক্সির প্রবেশাধিকার ব্যবহার করেন।
"Per prendere il taxi serve conoscere bene il termine «coda al posteggio taxi»."
ট্যাক্সি ব্যবহারের জন্য «ট্যাক্সি স্ট্যান্ডে অপেক্ষমাণ লাইন» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"Al passeggero accanto ho detto: «Nessun taxi disponibile»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «কোনো ট্যাক্সি পাওয়া যাচ্ছে না»।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante linee telefoniche occupate."
চালক ফোন লাইন ব্যস্ত থাকা সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano corsa già impegnata durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় অন্য যাত্রীর বুক করা ট্রিপ ব্যবহার করেন।
"Al passeggero accanto ho detto: «Tassametro che corre durante la chiamata»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ডাকার পর আসতে আসতেই মিটার চলা»।
"All'interno sul taxi abbiamo controllato subito tariffa progressiva."
ট্যাক্সির ভেতরে আমরা সাথে সাথে দূরত্ব ও সময় অনুযায়ী ক্রমবর্ধমান ভাড়া পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante sosta a tassametro acceso."
চালক মিটার চালু রেখে অপেক্ষা করা সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano pedaggio autostradale durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় মহাসড়কের টোল ব্যবহার করেন।
"Per prendere il taxi serve conoscere bene il termine «tabella delle tariffe»."
ট্যাক্সি ব্যবহারের জন্য «ভাড়ার তালিকা» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul taxi abbiamo controllato subito sportello reclami."
ট্যাক্সির ভেতরে আমরা সাথে সাথে অভিযোগ কেন্দ্র পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante oggetto dimenticato sul taxi."
চালক ট্যাক্সিতে ফেলে আসা জিনিস সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano guida spericolata durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় বেপরোয়া গাড়ি চালানো ব্যবহার করেন।
"Per prendere il taxi serve conoscere bene il termine «traffico bloccato»."
ট্যাক্সি ব্যবহারের জন্য «অচল যানজট» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul taxi abbiamo controllato subito rallentamento in tangenziale."
ট্যাক্সির ভেতরে আমরা সাথে সাথে রিং রোডে ধীরগতি পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante semaforo rosso continuo."
চালক একের পর এক লাল সিগন্যাল সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano aria condizionata regolabile durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় নিয়ন্ত্রণযোগ্য এসি ব্যবহার করেন।
"Per prendere il taxi serve conoscere bene il termine «radio accesa a bordo»."
ট্যাক্সি ব্যবহারের জন্য «গাড়ির ভেতর চলমান রেডিও» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul taxi abbiamo controllato subito vetro divisorio."
ট্যাক্সির ভেতরে আমরা সাথে সাথে চালক ও যাত্রীর মাঝখানের বিভাজক কাচ পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante colonnina chiamata taxi."
চালক ট্যাক্সি স্ট্যান্ডের ফোনের খুঁটি সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano priorità d'imbarco durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ট্যাক্সিতে ওঠার অগ্রাধিকার ব্যবহার করেন।
"Per prendere il taxi serve conoscere bene il termine «ospedale o pronto soccorso»."
ট্যাক্সি ব্যবহারের জন্য «হাসপাতাল বা জরুরি বিভাগ» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"Al passeggero accanto ho detto: «Puntuale sotto casa»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «বাসার নিচে সময়মতো উপস্থিত»।
"Secondo gli utenti questo mezzo pubblico è costoso."
যাত্রীদের মতে এই গণপরিবহনটি ব্যয়বহুল।
"Al passeggero accanto ho detto: «Comodo con i bagagli»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «লাগেজসহ ভ্রমণের জন্য আরামদায়ক»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Sicuro di notte»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «রাতে নিরাপদ»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Rapido sulle corsie preferenziali»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «বিশেষ লেনে দ্রুতগতির»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Cortese e disponibile»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ভদ্র এবং সহযোগিতাপূর্ণ»।
"Per prendere il taxi serve conoscere bene il termine «mancanza di resto»."
ট্যাক্সি ব্যবহারের জন্য «ভাঙতি টাকার অভাব» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"Al passeggero accanto ho detto: «POS non funzionante»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «কার্ড মেশিন কাজ না করা»।