🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

15,629 শব্দ
Sono stato / stata A1
আমি ছিলাম / গিয়েছি (Essere/Stare)
উদাহরণ:

"Sono stato a Roma per rinnovare il passaporto."

পাসপোর্ট রিনিউ করতে আমি রোমে গিয়েছিলাম।

È successo A1
ঘটেছে (Succedere)
উদাহরণ:

"Cosa è successo? C'è stato un ritardo del treno."

কি হয়েছে? ট্রেনের দেরি হয়েছিল।

Sono nato a... A1
আমি জন্মগ্রহণ করেছি (Nascere)
উদাহরণ:

"Sono nato in Bangladesh nel millenovecentonovantacinque."

আমি ১৯৯৫ সালে বাংলাদেশে জন্মগ্রহণ করেছি।

È venuto A1
এসেছে (Venire)
উদাহরণ:

"Il tecnico è venuto ad aggiustare la caldaia."

হিটার মেরামত করতে টেকনিশিয়ান এসেছেন।

Sono entrato A1
আমি প্রবেশ করেছি (Entrare)
উদাহরণ:

"Sono entrato in ufficio alle otto in punto."

ঠিক আটটায় আমি অফিসে প্রবেশ করেছি।

Sono uscito A1
আমি বের হয়েছি (Uscire)
উদাহরণ:

"Sono uscito di casa presto per non perdere il bus."

বাস মিস না করার জন্য আমি ভোরে বাসা থেকে বের হয়েছি।

Ieri mattina A1
গতকাল সকালে
উদাহরণ:

"Ieri mattina ho fatto l'esame di lingua."

গতকাল সকালে আমি ভাষা পরীক্ষা দিয়েছি।

Ieri sera A1
গতকাল সন্ধ্যায় / গত রাতে
উদাহরণ:

"Ieri sera sono andato a letto presto."

গত রাতে আমি তাড়াতাড়ি ঘুমাতে গিয়েছি।

L'altro ieri A1
গত পরশু দিন
উদাহরণ:

"L'altro ieri ho spedito i soldi alla famiglia."

গত পরশু দিন আমি পরিবারকে টাকা পাঠিয়েছি।

La settimana scorsa A1
গত সপ্তাহে
উদাহরণ:

"La settimana scorsa ho iniziato il nuovo lavoro."

গত সপ্তাহে আমি নতুন কাজটি শুরু করেছি।

Il mese scorso A1
গত মাসে
উদাহরণ:

"Il mese scorso ho pagato le tasse."

গত মাসে আমি ট্যাক্স পরিশোধ করেছি।

L'anno scorso A1
গত বছর
উদাহরণ:

"L'anno scorso sono arrivato per la prima volta in Italia."

গত বছর আমি প্রথমবার ইতালিতে এসেছি।

Due giorni fa A1
দুই দিন আগে
উদাহরণ:

"Ho visto Marco due giorni fa al mercato."

দুই দিন আগে বাজারে আমি মার্কোকে দেখেছি।

Un mese fa A1
এক মাস আগে
উদাহরণ:

"Un mese fa ho firmato il contratto d'affitto."

এক মাস আগে আমি বাসাভাড়া চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছি।

Poco fa A1
একটু আগে
উদাহরণ:

"Ho finito di mangiare proprio poco fa."

ঠিক একটু আগেই আমি খাওয়া শেষ করেছি।

Molto tempo fa A1
অনেক দিন আগে
উদাহরণ:

"Ho studiato questo argomento molto tempo fa."

অনেক দিন আগে আমি এই বিষয়টি পড়েছিলাম।

Allora A1
তখন / সেই সময়ে
উদাহরণ:

"Allora non parlavo una parola di italiano."

সেই সময়ে আমি এক শব্দও ইতালিয়ান বলতে পারতাম না।

il medico di base A1
পারিবারিক ডাক্তার (জেনারেল প্র্যাকটিশনার)
উদাহরণ:

"Ho chiamato il medico di base per prenotare un controllo."

আমি চেকআপের অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য পারিবারিক ডাক্তারকে ফোন করেছিলাম।

il medico di famiglia A1
পারিবারিক চিকিৎসক
উদাহরণ:

"Il medico di famiglia conosce tutta la mia storia clinica."

পারিবারিক চিকিৎসক আমার সম্পূর্ণ চিকিৎসার ইতিহাস জানেন।

l'ambulatorio medico A1
ডাক্তারের চেম্বার / চিকিৎসাকেন্দ্র
উদাহরণ:

"L'ambulatorio medico apre alle ore nove del mattino."

ডাক্তারের চেম্বার সকাল নয়টায় খোলে।

l'orario di ricevimento A1
রোগী দেখার সময়সূচি
উদাহরণ:

"Controlla l'orario di ricevimento prima di andare dal dottore."

ডাক্তারের কাছে যাওয়ার আগে রোগী দেখার সময়সূচি দেখে নিন।

prendere un appuntamento A1
অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া
উদাহরণ:

"Devo telefonare per prendere un appuntamento urgente."

জরুরি অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়ার জন্য আমাকে ফোন করতে হবে।

la visita medica A1
ডাক্তারি পরীক্ষা / চিকিৎসা পরিদর্শন
উদাহরণ:

"La visita medica dura circa venti minuti."

ডাক্তারি পরীক্ষা প্রায় বিশ মিনিট স্থায়ী হয়।

la ricetta medica A1
প্রেসক্রিপশন / চিকিৎসাপত্র
উদাহরণ:

"Senza la ricetta medica non posso comprare questo farmaco."

প্রেসক্রিপশন ছাড়া আমি এই ওষুধটি কিনতে পারি না।

la ricetta elettronica A1
ইলেকট্রনিক প্রেসক্রিপশন (NRE)
উদাহরণ:

"In farmacia basta mostrare il codice della ricetta elettronica sul telefono."

ফার্মেসিতে ফোনে ইলেকট্রনিক প্রেসক্রিপশনের কোড দেখালেই চলে।

l'impegnativa A1
বিশেষজ্ঞ ডাক্তার বা টেস্টের সরকারি রেফারেল ফর্ম
উদাহরণ:

"Il medico mi ha fatto l'impegnativa per una radiografia toracica."

বুকের এক্স-রে করার জন্য ডাক্তার আমাকে রেফারেল ফর্ম দিয়েছেন।

la tessera sanitaria A1
স্বাস্থ্য কার্ড (ইতালীয় হেলথ কার্ড)
উদাহরণ:

"Ricordati di portare la tessera sanitaria valida allo studio medico."

ডাক্তারের চেম্বারে বৈধ স্বাস্থ্য কার্ড সাথে নিয়ে যেতে ভুলবেন না।

il certificato medico A1
মেডিকেল সার্টিফিকেট
উদাহরণ:

"La palestra richiede un certificato medico per l'attività sportiva."

খেলাধুলার কার্যক্রমের জন্য জিম একটি মেডিকেল সার্টিফিকেট চায়।

il certificato di malattia A1
অসুস্থতাজনিত ছুটির সার্টিফিকেট (INPS)
উদাহরণ:

"Il medico trasmette il certificato di malattia direttamente all'INPS."

ডাক্তার সরাসরি আইএনপিএস-এ অসুস্থতার সার্টিফিকেট প্রেরণ করেন।

misurare la pressione A1
রক্তচাপ মাপা
উদাহরণ:

"Il medico mi misura la pressione sanguigna a ogni controllo."

প্রতি চেকআপে ডাক্তার আমার রক্তচাপ মাপেন।